Combined ballot

See Also:   Information for the County of Kern
(Elections Office, local League of Women Voters, links to other county election sites)

Governor

• Arnold Schwarzenegger, Republican
  4,261,248 votes 56.1%
• Phil Angelides, Democratic
  2,956,489 votes 38.9%
• Peter Miguel Camejo, Green
  173,318 votes 2.3%
• Art Olivier, Libertarian
  100,523 votes 1.4%
• Janice Jordan, Peace and Freedom
  59,504 votes 0.7%
• Edward C. Noonan, American Independent
  52,660 votes 0.6%
• James E. Harris, Independent (Write-in)
• Robert C. Newman, II, Republican (Write-in)
• Dealphria Christina Tarver, Independent (Write-in)
• Donald "Dr Don" Etkes, Independent (Write-in)
• Vibert Greene, Independent (Write-in)
• Elisha Shapiro, Independent (Write-in)

Lieutenant Governor

• John Garamendi, Democratic
  3,673,027 votes 49.2%
• Tom McClintock, Republican
  3,378,791 votes 45.3%
• Donna J. Warren, Green
  203,434 votes 2.8%
• Lynnette Shaw, Libertarian
  122,297 votes 1.6%
• Jim King, American Independent
  59,598 votes 0.7%
• Stewart A. Alexander, Peace and Freedom
  37,211 votes 0.4%

Secretary of State

• Debra Bowen, Democratic
  3,541,949 votes 48.2%
• Bruce McPherson, Republican
  3,306,626 votes 45.0%
• Forrest Hill, Green
  154,791 votes 2.2%
• Gail K. Lightfoot, Libertarian
  149,738 votes 2.0%
• Glenn McMillon, Jr., American Independent
  118,518 votes 1.6%
• Margie Akin, Peace and Freedom
  77,982 votes 1.0%

Controller

• John Chiang, Democratic
  3,713,780 votes 50.7%
• Tony Strickland, Republican
  2,954,128 votes 40.3%
• Laura Wells, Green
  222,222 votes 3.1%
• Elizabeth Cervantes Barron, Peace and Freedom
  183,287 votes 2.5%
• Donna Tello, Libertarian
  164,795 votes 2.2%
• Warren Mark Campbell, American Independent
  92,655 votes 1.2%

Treasurer

• Bill Lockyer, Democratic
  3,970,555 votes 54.5%
• Claude Parrish, Republican
  2,721,353 votes 37.3%
• Marian Smithson, Libertarian
  290,982 votes 4.0%
• Mehul M. Thakker, Green
  170,430 votes 2.3%
• E. Justin Noonan, American Independent
  81,162 votes 1.1%
• Gerald Sanders, Peace and Freedom
  61,661 votes 0.8%

Attorney General

• Jerry Brown, Democratic
  4,167,439 votes 56.3%
• Chuck Poochigian, Republican
  2,831,519 votes 38.3%
• Michael S. Wyman, Green
  166,065 votes 2.3%
• Kenneth A. Weissman, Libertarian
  155,213 votes 2.0%
• Jack Harrison, Peace and Freedom
  86,593 votes 1.1%

Insurance Commissioner

• Steve Poizner, Republican
  3,718,911 votes 51.0%
• Cruz M. Bustamante, Democratic
  2,810,416 votes 38.5%
• Dale F. Ogden, Libertarian
  267,695 votes 3.7%
• Larry Cafiero, Green
  232,035 votes 3.1%
• Tom Condit, Peace and Freedom
  161,232 votes 2.2%
• Jay Earl Burden, American Independent
  111,077 votes 1.5%

Board of Equalization

State Board of Equalization; District 2

• Bill Leonard, Republican
  976,156 votes 55.7%
• Tim Raboy, Democratic
  666,458 votes 38.0%
• Richard R. Perry, Peace and Freedom
  63,576 votes 3.6%
• Willard Del Michlin, Libertarian
  49,044 votes 2.7%

US Senate

United States Senator

• Dianne Feinstein, Democratic
  4,445,123 votes 59.5%
• Richard "Dick" Mountjoy, Republican
  2,630,300 votes 35.2%
• Todd Chretien, Green
  124,507 votes 1.7%
• Michael S. Metti, Libertarian
  116,720 votes 1.5%
• Marsha Feinland, Peace and Freedom
  101,021 votes 1.3%
• Don J. Grundmann, American Independent
  65,614 votes 0.8%
• Connor Vlakancic, Independent (Write-in)
• Jeffrey Mackler, Independent (Write-in)
• Lea Sherman, Independent (Write-in)
• Kent P. Mesplay, Green (Write-in)

US Representative

United States Representative; District 20

• Jim Costa, Democratic
  56,317 votes 100.0%

United States Representative; District 22

• Kevin McCarthy, Republican
  130,298 votes 70.9%
• Sharon M. Beery, Democratic
  53,610 votes 29.1%

State Senate

State Senator; District 16

• Dean Florez, Democratic
  70,894 votes 100.0%

State Senator; District 18

• Roy Ashburn, Republican
  139,806 votes 70.0%
• Fred B. Davis, Democratic
  55,569 votes 27.8%
• Matthew Rick, Green
  4,557 votes 2.2%

State Assembly

Member of the State Assembly; District 30

• Nicole Parra, Democratic
  27,070 votes 51.8%
• Danny D. Gilmore, Republican
  25,194 votes 48.2%

Member of the State Assembly; District 32

• Jean Fuller, Republican
  83,796 votes 71.8%
• Maribel Vega, Democratic
  33,017 votes 28.2%

Member of the State Assembly; District 34

• Bill Maze, Republican
  50,340 votes 68.2%
• Desmond Farrelly, Democratic
  21,018 votes 28.5%
• David Minton Silva, Green
  2,475 votes 3.3%

Member of the State Assembly; District 37

• Audra Strickland, Republican
  61,758 votes 57.0%
• Ferial Masry, Democratic
  46,706 votes 43.0%

Judicial

California State Supreme Court (Yes/No)

• Joyce L. Kennard
  74.5% Yes (3,870,014) 25.5% No (1,323,418)
• Carol A. Corrigan
  74.4% Yes (3,790,356) 25.6% No (1,307,174)

California State Court of Appeal; District 5 (Yes/No)

• Thomas A. Harris
  73.9% Yes (311,252) 26.1% No (109,680)
• Rebecca A. Wiseman
  73.3% Yes (310,231) 26.7% No (112,901)
• Stephen J. Kane
  73.6% Yes (308,741) 26.4% No (111,002)
• Brad R. Hill
  74.0% Yes (308,233) 26.0% No (108,441)
• Betty L. Dawson
  68.7% Yes (288,551) 31.3% No (131,261)

School

Trustee; Kern Community College District; Trustee Area 1 (2 Elected)

• Pauline Larwood
  25283 votes 41.56%
• John A. Rodgers
  19977 votes 32.84%
• Jeff Dreisen
  15324 votes 25.19%

Board Member; Delano Joint Union High School District (3 Elected)

• Jean Flores
  1837 votes 18.45%
• Lionel Reyna
  1711 votes 17.19%
• Vern McCorkle
  1642 votes 16.50%
• Art B. Armendariz
  1564 votes 15.71%
• Anna-Marie C. Perigo
  1430 votes 14.37%
• Bob Lomas
  973 votes 9.77%
• Blanca Campos
  781 votes 7.85%

Board Member; Kern High School District (3 Elected)

• Ken Mettler
  41171 votes 16.71%
• Bryan Batey
  39419 votes 16.00%
• Joel Heinrichs
  33681 votes 13.67%
• Jim Parks
  31357 votes 12.72%
• Mark Hutson
  30875 votes 12.53%
• Sam Thomas, Sr.
  24336 votes 9.87%
• Aaron Steenbergen
  17871 votes 7.25%
• Paul Press
  14641 votes 5.94%
• Michael J. Daillak
  12612 votes 5.12%

Board Member; Taft Union High School District (3 Elected)

• Carl "Rick" Twisselman, III
  2064 votes 22.59%
• Stan Barrett
  1569 votes 17.17%
• Jeremy Gregory
  1259 votes 13.78%
• George Harmer
  1131 votes 12.38%
• Paul E. Burt
  987 votes 10.80%
• Patricia Finney
  919 votes 10.06%
• Gary R. Dickey
  696 votes 7.62%
• Nathanael C. Norman
  496 votes 5.43%

Board Member; Wasco Union High School District (3 Elected)

• Wayne E. Wallace
  1227 votes 22.49%
• Tim Holtermann
  1213 votes 22.23%
• Jesse Acebedo
  1146 votes 21.00%
• Ernie Sanchez
  1051 votes 19.26%
• Rick Sanchez
  800 votes 14.66%

Board Member, 4 Year; El Tejon Unified School District (2 Elected)

• Anita Anderson
  995 votes 25.9%
• Cathy Wallace
  759 votes 19.7%
• Craig Stowell
  731 votes 19.0%
• Denise Forristal
  532 votes 13.8%
• Matthew Hintlian
  319 votes 8.3%
• Jeanny Marie Aldrich
  269 votes 7.0%
• Gary M. Sokolowski
  239 votes 6.2%
• (1 Total Write-In Votes 0.0%)

Board Member; El Tejon Unified School District

• Kenneth Hurst
  828 votes 38.2%
• Steve Newman
  579 votes 26.7%
• Tim Palmer
  400 votes 18.4%
• David A. Decker
  362 votes 16.7%
• (1 Total Write-In Votes 0.0%)

Board Member; Maricopa Unified School District (3 Elected)

• Linda Mae Owens
  169 votes 16.36%
• Ted L. Destrampe
  161 votes 15.59%
• Alberta Stubblefield
  147 votes 14.23%
• Rebecca L. Ashcraft
  141 votes 13.65%
• Jack K. Shafer
  138 votes 13.36%
• Robert Teel, Sr.
  136 votes 13.17%
• Gail Y. Bullard
  123 votes 11.91%

Board Member; McFarland Unified School District (2 Elected)

• Marin Ortega, Jr.
  510 votes 25.84%
• David Arguello
  496 votes 25.13%
• Donald D. Chandler
  265 votes 13.42%
• Arturo Munoz
  223 votes 11.30%
• Marlin Isaacs
  211 votes 10.69%
• Rose Mary Rodriguez
  100 votes 5.07%
• Linda Soto-Escalante
  92 votes 4.66%
• Luis A. Turrubiates
  68 votes 3.44%

Board Member, 4 Year; Mojave Unified School District (3 Elected)

• Jim Hooper
  2048 votes 31.08%
• Shawn Sprague
  1752 votes 26.59%
• George "Ted" Hodgkinson
  1643 votes 24.94%
• Glen Torrey
  1124 votes 17.06%

Board Member; Muroc Joint Unified School District; Trustee Area 2

• Monica Hall
  321 votes 35.31%
• Jason T. Higgins
  296 votes 32.56%
• Michelle Z. Tucker
  288 votes 31.68%

Board Member; Sierra Sands Unified School District; Trustee Area 2 (3 Elected)

• Kurt D. Rockwell
  6310 votes 27.71%
• Tom Pearl
  5833 votes 25.61%
• Amy Covert
  5607 votes 24.62%
• Bill Farris
  4936 votes 21.67%

Board Member; Tehachapi Unified School District; Trustee Area 1

• Holly Hart
  5077 votes 61.98%
• Curtis L. Ward
  3096 votes 37.79%

Board Member; Tehachapi Unified School District; Trustee Area 2

• Patty Snyder
  5639 votes 67.46%
• Tony Rubino
  2707 votes 32.38%

Board Member; Tehachapi Unified School District; Trustee Area 3

• Mary Graham
  4993 votes 61.02%
• Gerald Gardner
  3173 votes 38.78%

Board Member; Tehachapi Unified School District; Trustee Area 4

• Gary Warner
  5076 votes 60.83%
• David M. Villarino
  3256 votes 39.02%

Board Member; Bakersfield City School District (2 Elected)

• Karen De Walt
  11526 votes 25.72%
• Jerry C. Tate
  9838 votes 21.95%
• Edward J. Herrera
  8466 votes 18.89%
• Bill McDougle
  8374 votes 18.69%
• Wesley Crawford, Sr.
  3755 votes 8.38%
• Percy A. Robinson
  2764 votes 6.17%

Board Member; Delano Union School District (3 Elected)

• Hubert W. Rabanal
  2298 votes 26.71%
• Ramon Cardenas
  2167 votes 25.19%
• Vincent R. Acosta
  2063 votes 23.98%
• Lucio "Chio" Gonzales
  2034 votes 23.64%

Board Member; Edison School District (3 Elected)

• Matt Day
  449 votes 29.46%
• Lisa Strobel
  329 votes 21.59%
• Kirstine Harner
  303 votes 19.88%
• Keith Jagels
  269 votes 17.65%
• Anne Timmermans
  163 votes 10.70%

Shall James Stephens be recalled as a Board Member; Elk Hills School District (Yes/No)
44 / 44.90% Yes votes
54 / 55.10% No votes

Replacement for Board Member James Stephens if Recalled; Elk Hills School District

Board Member, 4 Year; Elk Hills School District

• James C. Stephens
  50 votes 52.63%
• Joan L. Yates
  40 votes 42.11%

Board Member; Elk Hills School District

• Debra Howard
  51 votes 53.13%
• Jennifer Sommer
  45 votes 46.88%

Board Member; Fruitvale School District (3 Elected)

• Tina K. Stout
  3263 votes 30.68%
• Richard M. Traynor
  3213 votes 30.21%
• Kevin Burton
  3056 votes 28.74%
• A. Dwight Danley
  1063 votes 10.00%

Board Member; Kernville Union School District (3 Elected)

• Myrna C. Sweeney
  2437 votes 25.47%
• Claranne "Cassie" Wingender
  2120 votes 22.16%
• Michael D. Hughes
  1889 votes 19.74%
• Wendy Russ
  1721 votes 17.99%
• Nova Joyce Mullen
  1369 votes 14.31%

Board Member; Lakeside Union School District (3 Elected)

• Weldon James
  971 votes 28.09%
• Mario Buoni, III
  905 votes 26.18%
• Russell Robertson, Jr.
  859 votes 24.85%
• Mike Williams
  697 votes 20.16%

Board Member; Lamont School District (3 Elected)

• David F. Manriquez
  589 votes 25.15%
• Herbert K.F. Chang
  512 votes 21.86%
• Jesse Atondo
  492 votes 21.01%
• Rebecca Pennington
  426 votes 18.19%
• Martina S. Nino
  317 votes 13.54%

Board Member; McKittrick School District (2 Elected)

• Carl F. Twisselman, II
  48 votes 42.48%
• David Cooper
  37 votes 32.74%
• Valerie Parris
  27 votes 23.89%

Board Member; Midway School District (2 Elected)

• Gary Morris
  75 votes 27.08%
• Dean Rowden
  69 votes 24.91%
• Teena Simmons
  59 votes 21.30%
• Amy U. Parker
  48 votes 17.33%
• Theresa Birdsong
  26 votes 9.39%

Board Member; Norris School District (3 Elected)

• John Genter
  4434 votes 31.27%
• Jeffrey Stone
  3900 votes 27.50%
• Bob Beechinor
  3854 votes 27.18%
• Jack F. Turner
  1933 votes 13.63%

Board Member; Richland School District (2 Elected)

• Steven A. Mann
  995 votes 28.97%
• Chad Morris
  883 votes 25.71%
• Gilbert Alvarado
  777 votes 22.63%
• Deanna Rodriguez Root
  777 votes 22.63%

Board Member; Rosedale Union School District (3 Elected)

• Trish Froehlich
  5871 votes 23.10%
• Blaine Geissel
  4757 votes 18.71%
• Barbara Mettler
  4114 votes 16.18%
• Tony Lomas
  2546 votes 10.02%
• Joe Saldivar
  2095 votes 8.24%
• Mike Ross
  2001 votes 7.87%
• Steve Sanders
  1644 votes 6.47%
• Thomas Feher
  1303 votes 5.13%
• Kenn Clifton
  1055 votes 4.15%

Board Member; Taft City School District (2 Elected)

• Michael A. McCormick
  1820 votes 31.55%
• Les Clark
  1613 votes 27.96%
• Theresa R. Crane
  1216 votes 21.08%
• Ginny Miller
  1114 votes 19.31%

Board Member, 4 Year; Vineland School District (3 Elected)

• Viviana M. Ramirez
  156 votes 26.09%
• Stephen Hallum
  133 votes 22.24%
• Andy Stenderup
  129 votes 21.57%
• John Doctolero
  87 votes 14.55%
• Pedro H. Villarreal
  81 votes 13.55%

Board Member; Vineland School District

• Marco A. Delgadillo
  124 votes 44.60%
• Jeanette Dhaliwal
  96 votes 34.53%
• Annita V. Velasquez
  57 votes 20.50%

Board Member; Wasco Union School District (3 Elected)

• Darrell Voth
  1275 votes 25.84%
• Alice Stowe
  824 votes 16.70%
• Danny Michael Rueda
  819 votes 16.60%
• Edward S. Grant
  798 votes 16.17%
• Paul S. Hussey
  770 votes 15.60%
• Mark D. Bergstrasser
  438 votes 8.88%

Sheriff-Coroner-Public Administrator; County of Kern

• Donny Youngblood
  85822 votes 59.08%
• Mack Wimbish
  58969 votes 40.59%

City

Council Member; City of Arvin (3 Elected)

• Jose C. Flores
  481 votes 14.81%
• Raji Brar
  421 votes 12.96%
• Steven Ojeda
  342 votes 10.53%
• Ange McNeill
  276 votes 8.50%
• Scott Gurnett
  257 votes 7.91%
• Jess Ortiz
  243 votes 7.48%
• Victor Garcia
  240 votes 7.39%
• Donny Horton
  240 votes 7.39%
• Salvador Partida
  230 votes 7.08%
• Rene Garcia
  199 votes 6.13%
• Peter Flores
  156 votes 4.80%
• Alberto Serna
  154 votes 4.74%

Council Member; City of Bakersfield; Ward 1

• Irma Carson
  3083 votes 76.83%
• Ernest V. Morse
  911 votes 22.70%

Council Member; City of Bakersfield; Ward 3

• Ken Weir
  5897 votes 51.81%
• Chad Louie
  4053 votes 35.61%
• David Tapia
  1414 votes 12.42%

Council Member; City of Bakersfield; Ward 4

• David Couch
  10890 votes 98.50%

Council Member; City of Bakersfield; Ward 7

• Zack Scrivner
  4500 votes 67.25%
• Sheryl Mitchell
  2175 votes 32.51%

Mayor; City of California City

• David Evans
  1327 votes 52.76%
• Larry M. Adams
  1183 votes 47.04%

Council Member; City of California City (2 Elected)

• Cathy A. Strong
  1187 votes 28.46%
• Michael S. Edmiston
  1107 votes 26.54%
• Dustin L. Richards
  1011 votes 24.24%
• Christopher D. Chebahtah
  832 votes 19.95%

Treasurer; City of California City

• Sharon Williams
  2084 votes 98.96%

Council Member; City of Delano (2 Elected)

• Ruben Hill
  2031 votes 30.48%
• Larry W. Morris
  1706 votes 25.60%
• Joey L. Alindajao
  1456 votes 21.85%
• Leonard T. Velasco
  1453 votes 21.81%

Council Member; City of Maricopa (2 Elected)

• James Owens
  169 votes 41.42%
• Greg Gray
  125 votes 30.64%
• Sandi Smith
  92 votes 22.55%

Treasurer; City of Maricopa

• Teresa Owens
  215 votes 97.29%

Council Member; City of Ridgecrest (2 Elected)

• Marshall "Chip" Holloway
  4382 votes 31.83%
• Thomas R. Wiknich
  3341 votes 24.27%
• Diane M. Grattaroti
  2544 votes 18.48%
• Duke Martin
  1779 votes 12.92%
• Randy Jenkins
  1696 votes 12.32%

Council Member; City of Shafter (2 Elected)

• Cathy L. Prout
  1364 votes 50.69%
• Jon Johnston
  1299 votes 48.27%

Council Member; City of Taft (3 Elected)

• Cliff Thompson
  905 votes 19.67%
• Paul Linder
  715 votes 15.54%
• Randy Miller
  631 votes 13.72%
• Ron Waldrop
  602 votes 13.09%
• Curtis D. Walchock
  539 votes 11.72%
• Joel Lehman
  464 votes 10.09%
• Donald Nathan Braun
  387 votes 8.41%
• Ken Knost
  354 votes 7.70%

Council Member; City of Tehachapi (3 Elected)

• Stan Beckham
  965 votes 23.51%
• Phil Smith
  931 votes 22.69%
• Linda S. Vernon
  827 votes 20.15%
• Mariana B. Teel
  780 votes 19.01%

Council Member; City of Wasco (2 Elected)

• Cherylee Wegman
  946 votes 28.36%
• Fred West, Jr.
  854 votes 25.60%
• Scott Hight
  724 votes 21.70%
• Joel Ackerknecht
  600 votes 17.99%
• Michael Lynch
  207 votes 6.21%

City Clerk; City of Wasco

• Vickie Hight
  1671 votes 99.11%

Treasurer; City of Wasco

• Rocio Mosqueda
  1611 votes 98.71%

Special District

Director, 4 Year; Indian Wells Valley Airport District (2 Elected)

• David A. Rosenthal
  6633 votes 42.75%
• Jim Paris
  5436 votes 35.03%
• Ann Norris
  3425 votes 22.07%

Director; Arvin Community Services District (3 Elected)

• Juan Flores
  645 votes 25.54%
• Bob Rodriguez
  549 votes 21.74%
• Donald Gene Denney
  488 votes 19.33%
• Steve M. Franetovich
  459 votes 18.18%
• Lonnie Brown
  375 votes 14.85%

Director; Bear Valley Community Services District (3 Elected)

• Al Romano
  1426 votes 27.57%
• Don Kordes
  1317 votes 25.46%
• Ron Samuels
  1202 votes 23.24%
• John Bryant
  1190 votes 23.01%

Director; Rosamond Community Services District (3 Elected)

• Steven Russell
  1554 votes 24.16%
• Kathleen Spoor
  1515 votes 23.55%
• Robert C. Scherer
  1187 votes 18.45%
• Daniel Landsgaard
  1143 votes 17.77%
• James Bender
  987 votes 15.34%

Director; East Kern Health Care District (2 Elected)

• W. E. "Bill" Seibert
  1505 votes 41.00%
• Loren W. Burch
  1285 votes 35.00%
• Patricia A. Marquez
  876 votes 23.86%

Director; Kern Valley Health Care District (2 Elected)

• H. Bradley Armstrong
  2121 votes 25.47%
• Kathryn Knight
  1578 votes 18.95%
• Victoria Alwin
  1197 votes 14.38%
• Roger Wilson
  1110 votes 13.33%
• Bill Jones
  938 votes 11.27%
• Ronald M. Hyatt
  763 votes 9.16%
• John Blythe
  595 votes 7.15%

Director; Muroc Health Care District (2 Elected)

• Karen D. Caillier
  432 votes 28.29%
• James Welling
  305 votes 19.97%
• Jeannine Wilson
  299 votes 19.58%
• Lesley Bean
  296 votes 19.38%
• Dollie D. Kostopoulos
  194 votes 12.70%

Director; Tehachapi Valley Health Care District (3 Elected)

• Kim J. Horowitz
  4614 votes 20.82%
• Susan Hall
  4423 votes 19.96%
• Gary D. Olsen
  3974 votes 17.93%
• Teri Kahn
  2738 votes 12.36%
• Pete Sturn
  2479 votes 11.19%
• Leslie Kimball
  2458 votes 11.09%
• Ed Gordon
  1441 votes 6.50%

Director; Shafter-Wasco Irrigation District; Division 3

• Samuel Frantz
  406 votes 57.67%
• Jay Kroeker
  296 votes 42.05%

Director; Mojave Public Utility District; Office 1

• John T. O'Donnell
  430 votes 68.47%
• Denice "Dee" Bradfield
  197 votes 31.37%

Director; Mojave Public Utility District; Office 4

• Thomas Pear
  255 votes 40.48%
• Glenda Willie
  224 votes 35.56%
• Victor Yaw
  149 votes 23.65%

Director; Antelope Valley-East Kern Water Agency; Division 3

• Frank S. Donato
  9,068 votes 76.9%
• David "Dave" Meraz
  2,731 votes 23.1%

Director; Indian Wells Valley Water District (2 Elected)

• Harold W. Manning
  6250 votes 40.89%
• Peter E. Brown
  5745 votes 37.58%
• Joseph Mallory
  3258 votes 21.31%

Board Member; Tehachapi Cummings County Water District; Division 2

• Jonathan D. Hall
  3943 votes 52.48%
• Bob Roedel
  3558 votes 47.36%

Board Member; Tehachapi Cummings County Water District; Division 4

• David R. Hadley
  4351 votes 56.90%
• Kent Turner
  3284 votes 42.94%

Proposition 1A Transportation Funding Protection
Pass: 5,607,554 / 76.9% Yes votes ...... 1,686,478 / 23.1% No votes

Should the California Constitution be amended to further protect the state sales tax revenues for transportation purposes from general-purpose use and require any funds borrowed to be repaid to the transportation fund?

Proposition 1B Highway Safety, Traffic Reduction, Air Quality, and Port Security
Pass: 4,475,784 / 61.2% Yes votes ...... 2,835,618 / 38.8% No votes

Should the state sell $19.9 billion in general obligation bonds to fund state and local transportation improvement projects to relieve congestion, improve movement of goods, improve air quality, and enhance safety and security of the transportation system?

Proposition 1C Housing and Emergency Shelter Trust Fund Act of 2006
Pass: 4,197,435 / 57.4% Yes votes ...... 3,115,894 / 42.6% No votes

Should the state sell $2.9 billion in general obligation bonds to fund housing for lower-income residents and development in urban areas near public transportation?

Proposition 1D Kindergarten-University Public Education Facilities
Pass: 4,143,502 / 56.5% Yes votes ...... 3,187,911 / 43.5% No votes

Should the state sell $10.4 billion in general obligation bonds to fund repair and upgrade of public schools, including kindergarten through grade 12, community colleges, and state universities?

Proposition 1E Disaster Preparedness and Flood Prevention
Pass: 4,638,636 / 64.0% Yes votes ...... 2,613,728 / 36.0% No votes

Should the state sell $4.1 billion in general obligation bonds to finance disaster preparedness and flood prevention projects at the state and local levels?

Proposition 83 Sex Offenders. Sexually Violent Predators. Punishment, Residence Restrictions and Monitoring
Pass: 5,200,908 / 70.5% Yes votes ...... 2,176,147 / 29.5% No votes

Should California amend existing laws relating to violent and habitual sex offenders and child molesters to increase penalties and monitoring?

Proposition 84 Water Quality, Safety and Supply. Flood Control. Natural Resource Protection. Park Improvements
Pass: 3,879,523 / 53.7% Yes votes ...... 3,351,357 / 46.3% No votes

Should the state issue $5.4 billion in bonds for a wide variety of projects related to water safety, rivers, beaches, levees, watersheds, and parks and forests?

Proposition 85 Waiting Period and Parental Notification Before Termination of Minor's Pregnancy
Fail: 3,405,458 / 46.0% Yes votes ...... 4,000,442 / 54.0% No votes

Should the California Constitution be amended to require notification of the parent or legal guardian of an unemancipated pregnant minor at least 48 hours before performing an abortion?

Proposition 86 Tax on Cigarettes
Fail: 3,607,506 / 48.0% Yes votes ...... 3,902,558 / 52.0% No votes

Should the state impose an additional tax of $2.60 per cigarette pack to fund new and expanded health services, health insurance for children, and expand tobacco use prevention programs?

Proposition 87 Alternative Energy. Research, Production, Incentives. Tax on California Oil Producers
Fail: 3,372,394 / 45.3% Yes votes ...... 4,079,106 / 54.7% No votes

Should California establish a $4 billion Clean Alternative Energy Program to reduce California's oil and gasoline consumption by 25 percent through incentives for alternative energy, education, and training?

Proposition 88 Education Funding. Real Property Parcel Tax
Fail: 1,687,614 / 23.1% Yes votes ...... 5,631,590 / 76.9% No votes

Should the California Constitution be amended to levy an annual $50 real property tax on most parcels with the funds allocated to five K-12 education programs?

Proposition 89 Political Campaigns. Public Financing. Corporate Tax Increase. Campaign Contribution and Expenditure Limits
Fail: 1,847,919 / 25.5% Yes votes ...... 5,394,826 / 74.5% No votes

Should eligible candidates for state elective offices receive public campaign funding that is supported by new taxes on corporations and financial institutions, and should contribution limits be imposed on those candidates that do not receive public campaign funding?

Proposition 90 Government Acquisition, Regulation of Private Property
Fail: 3,456,431 / 47.7% Yes votes ...... 3,790,344 / 52.3% No votes

Should the California Constitution be amended to require government to pay property owners for substantial economic losses resulting from some new laws and rules, and limit government authority to take ownership of private property?

Measure G School Bonds -- Bakersfield City School District (55% Approval Required)
Pass: 17657 / 63.83% Yes votes ...... 10004 / 36.17% No votes

To improve the quality of education, shall Bakersfield City School District be authorized to upgrade restrooms and plumbing systems, renov ate electrical systems to improve student access to computers/technology , acquire and construct classrooms and new schools to reduce overcrowding, make health, safety, and security improvements, improve facilities and qualify the District for up to $57,000,000 in State grants by issuing $100,000,000 in bonds within legal limits, with a citizens' oversight committee, annual audits, and NO money for administrator salaries?

Para mejorar la calidad de la educación, ¿deberá el Distrito Escolar de la Ciudad de Bakersfield ser autorizado para actualizar los baños y los sistemas de plomería, renov ar los sistemas eléctricos para mejorar el acceso estudiantil a las computadoras/la tecnología, adquirir y construir salones de clase y escuelas nuev as para reducir el atestamiento, hacer mejoras en la salud, seguridad, y protección, mejorar las instalaciones y calificar al Distrito para hasta $57,000,000 en subv enciones del Estado al emitir $100,000,000 en bonos dentro de los límites legales, con un comité de conciudadanos para la supervisión, auditorías anuales, y NADA de dinero para los salarios de los administradores?

Measure H School Bonds -- Greenfield Union School District (55% Approval Required)
Pass: 3241 / 69.91% Yes votes ...... 1395 / 30.09% No votes

To improve safety and learning in neighborhood schools and qualify for State matching funds, shall Greenfield Union School District upgrade inadequate school roofs, plumbing, heating, ventilation, electrical and technology; improve safety /security systems; modernize classrooms/schools; and build three new schools to relieve overcrowding by issuing $40 million of bonds at legal rates, w ith independent citizens oversight, mandatory audits, no money for administrative salaries, all funds stay ing local to improve Greenfield schools and without increasing existing tax rates?

Para mejorar la seguridad y el aprendizaje en las escuelas v ecindarias y calificar para los fondos igualados del Estado, ¿deberá el Distrito Escolar Unión de Greenfield actualizar lo inadecuado de los techos escolares, plomería, calefacción, ventilación, lo eléctrico y la tecnología; mejorar los sistemas de seguridad/protección; modernizar los salones de clase/las escuelas; y construir tres escuelas nuev as para aligerar el atestamiento al emitir $40 millones en bonos a tasas legales, con conciudadanos independientes para la supervisión, auditorías obligatorias, nada de dinero para los salarios administrativos, todos los fondos se quedan localmente para mejorar las escuelas de Greenfield y sin aumentar las tasas de impuesto existentes?

Measure I 1/2 Cent Sales Tax Increase -- County of Kern (2/3 Approval Required)
Fail: 82299 / 56.44% Yes votes ...... 63519 / 43.56% No votes

To relieve congestion, improve traffic safety, and match federal and state transportation funding for (1) widening/improving State Routes 14, 46, 58, 99, 178, 202, 223 and 395; (2) fixing potholes, maintaining local roads and synchronizing signals, (3) improving high accident locations and routes to schools, (4) and improving senior/disabled transit; shall Ordinance 06-01 authorizing a half-cent retail sales tax for twenty years be approved, including an Independent Taxpayers Oversight Committee to ensure voter mandates are met?

Para aligerar la congestión, mejorar la seguridad de tránsito, e igualar los fondos de transportación federales y estatales para (1) ampliar/mejorar las Rutas Estatales 14, 46, 58, 99,178, 202, 223 y 395; (2) reparar los baches, mantener los caminos locales y sincronizar los semáforos, (3) mejorar los lugares de muchos accidentes y rutas a las escuelas, (4) y mejorar el transporte para personas de tercera edad/minusválidos; ¿ deberá la Ordenanza 06-01 autorizando el impuesto de venta al por menor de medio centavo por veinte años ser aprobada, incluyendo un Comité Independiente de Contribuy entes para la Supervisión para asegurar que los mandatos de los votantes se satisfagan?

Measure J Tax Measure -- City of California City (2/3 Approval Required)
Fail: 1236 / 48.64% Yes votes ...... 1305 / 51.36% No votes

Shall a special tax of up to $105.00 per lot or parcel and concurrent raise in the appropriations limit be approved for each of five fiscal years beginning July 1, 2007?

¿Deberá un impuesto especial de hasta $105.00 por lote o parcela y aumento concurrente en el límite de apropiaciones ser aprobado por cada uno de los cinco años fiscales empezando el 1 de julio de 2007?

Measure K Tax Measure -- City of Delano (2/3 Approval Required)
Fail: 2095 / 52.08% Yes votes ...... 1928 / 47.92% No votes

Shall there be enacted in the City of Delano a temporary sales tax rate increase of one-half of one percent (0.50%) which will end after ten (10) years, the proceeds of which shall be used for improving police and fire services?

¿Deberá ser establecida en la Ciudad de Delano un aumento provisional de la tasa de impuesto sobre las ventas de medio por ciento (0.50%) que terminará después de diez (10) años, de las cuales las ganancias serán usadas para el mejoramiento de los servicios policiacos y de bomberos?

Measure L Transient Occupancy Tax Increase -- City of Tehachapi (2/3 Majority Approval Required)
Fail: 861 / 45.90% Yes votes ...... 1015 / 54.10% No votes

Should the transient occupancy tax be increased from 8% to 12%, with the increased revenues to be used solely for the following specific purposes: for promotion of the arts and projects and activities relating to same, for recreational activities and projects, for historic preservation activities and projects, and for educational programs and activities?

¿Debe ser aumentado el impuesto de estancia transeúnte de 8% a 12%, usando los fondos ganados solamente para los siguientes propósitos específicos: para fomentar los artes y proyectos y actividades tales relacionados, para actividades y proyectos recreativos, para actividades y proyectos de la conservación histórica, y para programas y actividades educacionales?

Measure M Bond Measure -- Kern Valley Health Care District (2/3 Majority Approval Required)
Fail: 3530 / 65.36% Yes votes ...... 1871 / 34.64% No votes

To improve the quality of healthcare, shall Kern Valley Healthcare District be authorized to construct a new acute care facility to provide expanded treatments including chemotherapy and cardiology, build an adequate Emergency Services Department to improve lifesaving care and patient privacy, provide modern technology including cardiac monitoring, ultrasound, nurse call systems and computer sy stems by issuing $12.5 million in bonds at interest rates within the legal limit subject to specified accountability measures and NO money for administrative salaries?

Para mejorar la calidad de cuidado de salud ¿deberá el Distrito de Cuidado de Salud de Kern Valley ser autorizado para construir una instalación nuev a de cuidado agudo para suministrar tratamientos ex tendidos incluyendo quimioterapia y cardiología, construir un Departamento para los Servicios de Emergencia adecuados para mejorar el cuidado de salvar vidas y la privacidad del paciente, suministrar tecnología moderna incluyendo el monitoreo cardiaco, ultrasonido, sistemas para llamar a las enfermeras y sistemas de computadoras al emitir $12.5 millones en bonos a tasas de interés dentro del límite legal sujeto a las medidas de responsabilidad especificadas y NADA de dinero para los salarios administrativos?

Measure N Tax Measure -- North Edwards Water District (2/3 Approval Required)
Fail: 55 / 44.72% Yes votes ...... 68 / 55.28% No votes