The City Council of the City of Compton (“City”) has placed
Measure L on the ballot to submit to voters proposed
amendments to the Charter of the City. Section 34458 of
the Government Code and Section 9255 of the Elections
Code provide that a City Charter may be amended by
submitting the proposed measure to the voters.
If approved by a majority of voters, Measure L will amend
the City’s Charter to update various sections, to delete
obsolete and unclear language, and to conform to current
law and existing City policies. If a majority of the voters
voting on Measure L do not vote for approval, Measure L
will fail and the City’s Charter will not be amended.
Measure L proposes the following amendments to the
City’s Charter:
Delete all references to the “Board of Education” because
the City’s Board of Education is no longer governed by
the City’s Charter.
Authorize the City to redress any violation of a City
ordinance by administrative action.
Specifically enumerate the Planning Commission,
the Personnel Board, and the Recreation and Parks
Commission as the City Council appointed boards and
commissions and authorize the City Council to establish
the compensation for such appointments by ordinance.
Remove the residency requirement for City emergency
personnel and persons employed by the City and require
such personnel to reside within a reasonable distance of
the City in accordance with current state law.
Increase the competitive bidding threshold for public
works projects from $7,500 to $25,000.
Make various updates to conform with California law,
including the Brown Act, the Political Reform Act, the
California Tort Claims Act, and other provisions of
California law regulating the governance of the City.
Clarify and update Charter language to refl ect current
City practices and policies.
Although the fiscal impact, if any, cannot be known at
this time, the fiscal impact related to the proposed
amendments is estimated to be none.
|
El Concejo Municipal de la Ciudad de Compton (“Ciudad”)
ha incluido la Iniciativa de Ley L en la boleta electoral
para presentar a los votantes las enmiendas propuestas
a la Carta Constitutiva de la Ciudad. La Sección 34458
del Código de Gobierno y la Sección 9255 del Código
Electoral estipulan que la Carta Constitutiva puede
enmendarse mediante la presentación de la iniciativa de
ley propuesta a los votantes.
Si se aprueba por una mayoría de los votantes, la
Iniciativa de Ley L enmendará la Carta Constitutiva
para actualizar diferentes secciones, eliminar lenguaje
obsoleto y confuso, y se ajustará a la ley vigente y a las
políticas existentes de la Ciudad. Si una mayoría de los
votantes que votaron sobre la Iniciativa de Ley L no votan
a favor de la aprobación, la Iniciativa de Ley L fracasará
y la Carta Constitutiva no se enmendará.
La Iniciativa de Ley L propone las siguientes enmiendas
a la Carta Constitutiva:
Eliminar todas las alusiones a la “Junta de Educación”
debido a que la Junta de Educación de la Ciudad ya no
está regida por la Carta Constitutiva.
Autorizar a la Ciudad a reparar toda violación a la
Ordenanza Municipal mediante acción administrativa.
Específicamente enumerar la Comisión de Planificación,
la Junta de Personal, y la Comisión de Recreación y
Parques como las juntas y comisiones nombradas por
el Concejo Municipal y autorizar al Concejo Municipal a
establecer la compensación por dichos nombramientos
por ordenanza.
Eliminar el requisito de residencia para personal de
emergencia de la Ciudad y personas empleadas por la
Ciudad y exigir que dicho personal resida a una distancia
razonable de la Ciudad en conformidad con la ley estatal
vigente.
Aumentar el umbral de la licitación competitiva para
proyectos de obras públicas de $7,500 a $25,000.
Hacer diferentes actualizaciones para cumplir con la ley
de California, incluso la Ley Brown, la Ley de Reforma
Política, la Ley de Demanda por Ilícitos Civiles de
California, y otras disposiciones de la ley de California
que regula el gobierno de la Ciudad.
Aclarar y actualizar el lenguaje de la Carta Constitutiva
para refl ejar las prácticas y políticas actuales de la
Ciudad.
A pesar del impacto fiscal, si es que lo hay, no se puede
saber en esta instancia, se calcula que no habrá impacto
fiscal relacionado con las enmiendas propuestas.
|