Why I am running for school board in Spanish

By Beverly J. Grant

Estoy corriendo por el oficio de la mesa directiva porque tengo gran creencia en la juventud de nuestra comunidad, corrientemente y en el futuro de ellos. Me bachilleré de la Universidad Wayne State en Michigan. Después de graduar seguí con mi educación en Los Ángeles. Deseo mejorar nuestras escuelas. Como la única persona corriendo por oficio con un niño corrientemente en las escuelas de Carpintería, sería mi honor representar a ustedes y sus sueños para sus niños. Estoy pidiéndoles su apoyo para servir a sus niños y a todas las familias de nuestra comunidad.

Durante mi carrera en el sistema de justicia criminal, trabaje con muchos adultos y niños quienes fracasaron en el sistema de educación. Sé cuántos costos están asociados--culturalmente y económicamente--cuando un niño no recibe una educación apropiada.

He vivido en Carpintería por 30 años. Mis hijos graduaron por las escuelas de Carpintería. Por los últimos tres años ha sido mi placer ser un mentor en unas de las escuelas primarias de Carpintería. Y, el año pasado, adopté (como abuela) uno de los estudiantes con necesidades especiales. Trabajando con los maestros y voluntando mi tiempo en el salón, cumplimos un año de éxito con él!

Como miembro de la mesa directiva gustaría dirigirme en los asuntos siguientes:

• Asegurar que se queden abiertas todas las escuelas
• Mejorar comunicacion entre los administradores, educadores, padres, alumnos, y la comunidad en general
• Implementar un programa para prevenir el maltrato de alumnos entre si mismos
• Aumentar programas de apoyo para alumnos con necesidades academicos

Beverly Grant